En esta ocasión nos salimos de la rutina y anunciamos un proyecto que reboza de dulzura. ¿Podrás resistirla? Oshirabu es la historia de comedia romántica yuri, entre la adorable Akuru, una adicta a los juegos móviles que no tiene suerte en éstos, y Ren, quién hará lo necesario para conquistar a Akuru. ¡Esperamos que lo disfruten!


Progreso

Traducción Progreso
Total 100%

Edición de Imágenes Progreso
CG 100%

Extras Progreso
Edición de Videos 100%
Traducción ruta extra 100%

Corrección de Estilo Progreso
Total 100%

Control de Calidad Progreso
Total 100%

Instrucciones de instalación

  • Esta traducción requiere del parche +18 del juego.
  • Copia el parche en la carpeta base del juego y extrae su contenido allí mismo.
  • Reemplaza los archivos necesarios cuando sea requerido.
  • Cada vez que inicies el juego debes dar clic en “Español” en el menú principal.
  • Si no pudiste ver el video del opening descarga el Fix video opening.
  • Copia el comprimido del fix del video en la carpeta base del juego.
  • Descomprime y reemplaza los archivos necesarios.

Enlaces de descarga


Nota

La traducción se realizó desde el inglés con revisión del guión en japonés.

Imágenes de la Traducción








Créditos

Traducción
Blitz

Corrección de Estilo
Godlord

Edición de Imágenes
T4NoS

Control de Calidad
Waldo
Yoel

Karaokes
T4NoS

¡Disfruten!
Atte. Chaos Gate Team