Muramasa es una novela que no necesita presentación. Desde hace más de 10 años ha sido uno de los proyectos más esperados en occidente por todos los lectores de novelas visuales. Es prácticamente imposible leer obras de este medio sin encontrarse con Muramasa y todas las alabanzas que lleva detrás, sólo para luego descubrir que no tiene traducción.


En esta ocasión, ¡Es nuestro enorme placer anunciar que estamos trabajando en la traducción de Muramasa — el demonio de acero — directamente desde el japonés! Enfocaremos nuestros esfuerzos en este proyecto para entregarles la mejor experiencia de una de las novelas más anheladas a ustedes, la comunidad hispanohablante.


Progreso

Traducción Ruta Principal Progreso
Capítulo 1 100%
Capítulo 2 100%
Capítulo 3 100%
Capítulo 4 100%
Capítulo 5 100%
Total 100%

Traducción Rutas Finales Progreso
Crónicas del Héroe 100%
Crónicas de Venganza 69%
Crónicas del Rey del mal 0%
Crónicas del Rey Demonio 0%
Total 33%

Extras Progreso
Opening 100%

Edición de Imágenes Progreso
CG 100%
Menú 27%

Corrección de Estilo Progreso
Total 0%

Control de Calidad Progreso
Total 0%



Imágenes de la traducción:














¡Deseénnos suerte!
Atte. Chaos Gate Team